Автор: Олег Лажечников. На сайте мой личный опыт. Финансовые, налоговые, юридические и медицинские темы здесь описаны только с точки зрения того, как я их прошёл. По конкретно вашей ситуации консультируйтесь со специалистами. Я не юрист, не бухгалтер и не медицинский работник, а обычный путешественник.
Переславль-Залесский маленький город, но гостиницы тут есть и выбор тоже есть, хоть и небольшой совсем. В среднем стоит рассчитывать на 2000-3000 руб за стандартный двухместный номер в хорошем отеле, люксы дороже. Дешевле можно останавливаться только в мотелях и условия там будут попроще. Как вариант совсем недорогого размещения, можно рассмотреть проживание в своей палатке, как просто где-то в лесу, так и на территории турбазы. Но в данном посте я будут говорить только об отелях.
Из достопримечательностей имеет смысл забежать в Музей утюга, Музей паровозов и прочие мелкие музеи. О том, что вообще можно посмотреть, я писал отдельно в посте — Наша прогулка по Переславлю-Залесскому, там весь список интересных мест.
• Сравните цены на все страховки. В этом агрегаторе их штук 30, можно сравнить и выбрать. Очень удобно.
• Премиум страховка Tripinsurance, популярна у путешественников на форуме Винского. Я часто покупаю ее себе. Данная страховка подходит для Турции, стран Шенгена, Таиланда, США и др.
Об отелях Переславля-Залесского
Скажу только о двух важных особенностях. Первое — цена на отели в будни дешевле, чем в выходные. Поэтому если есть возможность поехать среди недели, то можно сэкономить. Однако, какой из отелей будет дешевле, надо смотреть на конкретные даты, потому что стоимость меняется не только в зависимости от дня недели, но и от месяца.
Вторая особенность — гостиниц небольшое количество, поэтому имеет смысл бронировать номер заранее, иначе накануне может быть уже все занято. По крайней мере в летний сезон именно так и я сам с этим столкнулся, когда искал отели в интернете день в день. По ходу исключением из правил является Виктория Плаза, потому что там номерной фонд аж из 60-ти стандартных номеров, не считая люксы и семейные. Но он нем я ниже расскажу, так как именно в нем мы в итоге и останавливались переночевать.
Где остановиться в Переславле-Залесском
Я постарался расположить отели в порядке возрастания цены, но лучше каждый раз проверять, потому что стоимость будет отличаться в зависимости от даты. Один отель будет дешевле в выходные, другой в будние дни. Цены указаны за выходные.
Отели в Переславле-Залесском →
Оскар
Оскар 
Авто Мотель
Авто-Мотель 
Туристический Комплекс Ботик
Постоялый двор Ботик 
Интерьеры очень простые, часть номеров отделаны деревом. Комната с общим санузлом (один на 8 номеров, душ — на другом этаже) стоит от 1800 руб. в сутки, с душем и туалетом — от 2500 руб. Несмотря на довольно высокую стоимость и расположение вдали от центра города, свободных комнат часто нет, поскольку отель популярный.
Загородный дом У Лыжника
У лыжника 
Все такое теплое, лапмовое, вкусно пахнущее деревом, деревенское и атмосферное. В бетонных и кирпичных зданиях совсем другой коленкор и аура. и уж точно там не будет дровяной печки с настоящими дровами и огнем.
• Гайд по Таиланду - мой основной пост, как поехать самостоятельно, составляю уже 15 лет.
• Гайд по Сочи - езжу почти каждый год.
Роял Пэлас
Royal Palace 
Стиль интерьеров призван оправдывать называние отеля, но с функционалом все не так роскошно. У посетителей возникают нарекания начиная от завтрака в отеле и до состояния сантехники. Ночной клуб на первом этаже с дискотекой до утра не всем гостям оставит шанс хорошо выспаться.
Отель Виктория Плаза
Виктория Плаза 3* 
Летом в номерах при неработающем кондиционере довольно душно. У гостей отеля есть и другие замечания, например, медленное обслуживание в ресторане. Но в целом место неплохое и вполне симпатичное, нам лично все понравилось, мы именно тут и останавливались. Тут можно посмотреть мой персональный отзыв о Виктории Плаза.
Отель Переславль
Переславль 3* 
Из всех вышеперечисленных, это пожалуй наиболее приближенный к европейским стандартам отель, с приятными не броскими интерьерами. Ничего лишнего, функционально, чисто. Номера довольно просторные, есть письменные столы, обслуживание быстрое. Вокруг отеля есть места, куда можно пойти вечером.
Подборка жилья на Airbnb
Airbnb — неплохой сервис, через который можно снимать частное жилье без посредников, как посуточно, так и на более долгий срок.
И прочитайте обязательно мой подробный пост об этом сервисе, где я рассказываю, как зарегистрироваться, как получить бонус, как искать жилье и тд.
Дом почти на берегу
Стоимость: 3500 руб в сутки
Новый дом с новой мебелью. Не совсем коттедж, довольно просто все, площадь около 50м2, две спальни, гостинная, есть кухня и санузел. Недалеко Плещеево озеро, до него идит 5 минут пешком. Почитать про дом подробнее на Airbnb.
Дом с сауной
Стоимость: 5000 руб в сутки
Дом находится в деревне Маурино, недалеко от Переславля-Залесского. Подойдет скорее не для экскурсионной поездки, а для того, чтобы отдохнуть компанией на природе. Дом новый, чистый, отделан деревом, с хорошей мебелью и полностью оборудован для комфортного проживания. Интерьер симпатичный, есть сауна. Отзывы о хозяине и жилье очень хорошие. Две спальни, максимальное число гостей — 8! Поделите на всех и получите очень недорогое проживание. Почитать про дом подробнее на Airbnb.
На карте
• Trip.com - цены на отели часто ниже именно для Азии.
• LocalRent - тот случай, когда русские сделали лучше всех. Это авто-брокер (аренда машин) c отличной техподдержкой (она на русском, как и сайт) и хорошими ценами.
• Aviasales - единственный независимый поисковик авиабилетов, который работает везде.

Здравствуйте! Спасибо за экскурс по городу. Не могли бы Вы мне подсказать, как поступить? Я (70 лет)с внуком (12 лет) хочу на весенних каникулах поехать в Переславль . Доходы мои невелики, а показать ему хочется много. Хочу уложиться в 2 дня, т.е. нужно где-то переночевать. Подскажите! И ещё, можно ли там на месте купить экскурсии.? Мы приедем своим ходом (на автобусе). Спасибо.
Здравствуйте. По музеям можно пройтись самостоятельно, без экскурсии. Ну, те которые в городе находится. Про экскурсии на месте не подскажу, как вариант изначально приехать туда с экскурсией, купив её в Москве (если вы из Москвы). Ночевать можно в отеле, или через Airbnb, тут ссылки все указаны.
А можно остановиться у местных, кто принимает каучсерферов :) Мы живем в Переславле, и у нас останавливалось одно время достаточно много путешественников :)
Очень интересно было почитать отзывы и городе.
Решил переключиться с Тая на Золотое кольцо?)
Не особо… Просто я каждое лето пишу о чем-то в России, потому что здесь нахожусь.
Что то давно финстрипов не было… Доход у всех падает сейчас — это понятно.. Хотелось бы услышать — как у Вас с этим делом — где доход вырос, а где наоборот…
Мне не понятно, объясните почему доход падает?
Люди путешествовать стали гораздо меньше. Соответственно, меньше бронируется отелей, покупается билетов и тд. Не знаю, как другие направления, но Тай очень просел.